Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

Aplicaciones

El teléfono inteligente, una caja mágica de soluciones para tus viajes

Una guía de todo lo que puedes hacer con tu móvil.

Toma el nuevo curso de conducción AARP Smart Driver para refrescar tus conocimientos.

3. Oriéntate con los mapas digitales

Antes era fácil perderse en un sitio desconocido. Hoy, no tanto, gracias a los mapas digitales. Con aplicaciones gratuitas como Google Maps (iPhone y Android) o HERE Maps (iPhone y ya cargada en Windows Phone) tú puedes saber cómo ir de un lugar a otro, cuál es la distancia y cuánto tiempo te tomaría llegar al destino. Las aplicaciones funcionan en la mayoría de las principales ciudades y en las carreteras de muchos países.

Nota: Aunque lo ideal es usar estas apps cuando estás en la calle, a veces no hay conexión. Toma la precaución de descargar los mapas en tu móvil para poder consultarlos cuando no estés en línea.

En el caso de Google Maps, debes seguir las instrucciones que encuentras en este link. En el caso de HERE Maps, la opción está habilitada automáticamente si tu teléfono tiene Windows Phone 8.

4. Descarga una app de un museo, un restaurante y más

Hay una gran cantidad de apps para los viajeros en busca de actividades culturales. La mayoría de los grandes museos y atracciones turísticas, por ejemplo, cuentan con sus propias aplicaciones. El Metropolitan Museum of Art de Nueva York, el Louvre de París (iPhone y Android), la Torre Eiffel (iPhone y Android), la Basílica de la Sagrada Familia en Barcelona (iPhone y Android), y otras atracciones similares cuentan con apps que funcionan como audioguías. Por lo general son gratuitas, y las apps que no son, no cuestan más de $5.

¿Quieres saber dónde comer? ¿En qué hotel alojarte? ¿O dónde divertirte? Apps como TripAdvisor (iPhone y Android) donde acude el público para dejar sus reseñas y recomendaciones de estos lugares (la mayoría en inglés), te ahorrarán tiempo y dinero.

Las clásicas guías de turistas, entre ellas Lonely Planet o Frommer's, cuentan con aplicaciones móviles dedicadas a algunos de los destinos más populares del mundo. No son gratis, pero son más económicas que las guías impresas, además no ocupan espacio en las maletas.

5. Controla tus gastos

Hay apps gratuitas que hacen esa tarea muy bien. En algunas aplicaciones, como Wallet o Toshl puedes ingresar los gastos de tu viaje o configurar tu presupuesto, en dólares o en la moneda del lugar que visitas.

6. Hola, hello, bonjour…

Es una satisfacción comunicarse en el idioma del lugar, y hay un montón de aplicaciones que traducen lo más esencial de la comunicación. Te aconsejo las que se usan tanto en iPhone como en Android: Word Lens (iPhone, Android), Google Translate (iPhone, Android) o iTranslate (iPhone, Android). Ten presente que algunas funcionan cuando no tienes conexión si las descargas a tu móvil, y otras solamente sirven cuando estás en línea.

7. Consulta el transporte desde tu móvil

En varias ciudades ya es posible pedir taxi por medio de una aplicación, que normalmente se ofrece en los sitios web de las alcaldías o de gobiernos locales. Sin embargo, también puedes descargar aplicaciones como Click a Taxi, que permiten solicitar ese servicio en más de 5,000 ciudades del mundo.

La mayoría de los sistemas de transporte público en el mundo tienen aplicaciones móviles para averiguar las rutas y saber cómo llegar de un lugar a otro. Consulta la tienda de apps de tu móvil para encontrar, por ejemplo, transporte en París (iPhone, Android), Roma (iPhone, Android), Buenos Aires (iPhone, Android), y otras.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.