Cómo comparar los centros de cuidados para adultos mayores

Consejos para elegir una vivienda donde cuiden al ser querido de la familia.

In English | A veces surge de manera inesperada la necesidad de encontrar una residencia para el cuidado de los padres. Si  tu papá (o mamá) sufre una caída o se le diagnostica una enfermedad grave, él necesitará de asistencia especializada, tras recibir la correspondiente atención hospitalaria y que le den de alta.

Puede ser una tarea difícil elegir el hogar adecuado para el cuidado de adultos mayores. De la misma forma en que se procede ante cualquier decisión importante, es conveniente hacer todas las averiguaciones posibles.

En primer lugar, ten en cuenta la ubicación. Es mejor que la residencia esté en un lugar al que pueden ir los parientes y los amigos constantemente. Las personas que reciben visitas regularmente tienden a gozar de mejor asistencia.

¿Te gusta lo que estás leyendo? Recibe contenido similar directo a tu email.

Recomendaciones de AARP para las preguntas correctas al momento de elegir un asilo de ancianos para un miembro de la familia, una enfermera camina con un paciente fuera

Formula las preguntas correctas en el momento de elegir la residencia para tu papá o mamá. — Mikkel Grabowski/Gallery Stock

Asimismo, para poder comparar, visita algunos de estos hogares —de ser posible, junto con sus padres y algún otro miembro de la familia—.

Cuando visites estos hogares para el cuidado de adultos mayores, haz lo siguiente:

  • observa las actividades que se ofrecen a los residentes;
  • pruebar la comida;
  • visita el lugar, como mínimo, dos veces;
  • pasa por el establecimiento el fin de semana o por la noche, momentos en los que puede haber menos personal.
  • Habla con el personal de enfermería, te ayudará a cerciorarte que tu papá o mamá recibe el tipo de cuidado que necesita. Pregunta sobre:
  • transporte para asistir a las citas con el médico;
  • fisioterapia;
  • personal capacitado para atender los problemas de salud de tu ser querido;
  • unidades, programas o servicios especiales para atender problemas de salud específicos, como la demencia.

Hogares para el cuidado de personas de la tercera edad

Lista de verificació

·       Nombre del establecimiento                                                                                                              

·       Dirección                                                                                                                 Marcar:              

        Primera visita •              Segunda visita •                

·       Fecha(s) de la(s) visita(s):                        

·       Mañana •              Tarde      •            Noche  

·       Encierra en un círculo:   L         M          M           J             V             S           D

·       (El adjuntar la información de los costos del establecimiento podría facilitarte la comparación).

Aspectos básicos:

¿El establecimiento cuenta con certificación de Medicare?   •     • No
¿El establecimiento cuenta con certificación de Medicaid?   •    • No
¿La licencia ha sido revocada alguna vez?    •     • No

·       ¿Se acepta nuevos pacientes?                                                                  
Sí      No

·       ¿Hay un período de espera para la admisión?                                                              
Sí      No

·       ¿El establecimiento verifica los antecedentes de todo su personal?                                                                                            
• Sí      No

·       ¿Cuántas enfermeras matriculadas están de guardia en cada turno?                                                                 Enfermeras matriculadas (RN)   Auxiliares de enfermería (LPN)    

·       ¿Cuál es la relación entre el paciente y el personal?                                                                                                  ¿entre enfermero y paciente?                                   ¿entre auxiliar y paciente?                         

·       ¿El establecimiento cuenta con un consejero familiar?

·       • Sí      No                                      

·       ¿Cuál es la política respecto de las visitas?                                                                                                             

·       ¿Cuál es la política en relación con “dar de alta”?                                                                                          

·       ¿Existen medios de transporte disponibles para que el residente asista a sus citas con el médico?

·       • Sí      No

·       ¿Realizan reuniones sobre planificación de los cuidados en horarios en los que pueden asistir tanto los residentes como sus familiares?

·       • Sí      No                                               

Seguridad

¿Están bien iluminados las escaleras y los pasillos?   • Sí      No
¿Están bien señalizadas las salidas?   • Sí      No
¿Tienen barandas los pasillos?   • Sí      No
¿Tienen agarraderas y timbres de llamada las habitaciones y los baños?       • Sí      No
¿Tienen cerraduras de seguridad las puertas y las ventanas?      • Sí      No
¿El establecimiento cuenta con sistema de seguridad y sistema de protección contra incendios?

Sí      No
¿Hay algún generador o fuente alternativa de energía en caso de emergencia?      • Sí      No
¿Es fácil de seguir y lógico el plano de la planta?       • Sí      No

Aspectos con relación al cuidado:

•    ¿Se percibe un agradable olor en el ambiente?
Sí      No
•    ¿Los residentes lucen aseados y bien arreglados?                                                                
Sí      No
•    ¿El personal sabe relacionarse con los residentes?                                                    
Sí      No

¿Los residentes participan en actividades y programas de ejercicios?  • Sí      No
¿Son los mismos cuidadores los que atienden a los residentes diariamente?   • Sí      No
¿El personal responde rápidamente a los pedidos de ayuda? • Sí      No
¿Se dispone de agua potable en las habitaciones? • Sí      No
¿La comida tiene buen aspecto y aroma? • Sí      No
¿Los residentes tienen la opción de escoger entre un variado menú de comidas? • Sí      No

•    ¿Reciben ayuda para comer o beber los residentes que no lo pueden hacer por sí solos?  • Sí      No
•    ¿Se ofrecen refrigerios saludables durante el día y la noche? • Sí      No
•    ¿Se ofrece fisioterapia durante el tiempo que lo necesite el residente?  • Sí      No
•    ¿El personal cuenta con capacitación especializada para tratar con residentes que tienen demencia?        • Sí      No
•    ¿Existen servicios, programas o unidades especiales que atienden necesidades especiales, como por ejemplo, Alzheimer?  • Sí      No

Calidad de vida:

¿Los derechos de los residentes están publicados en un lugar visible?  • Sí      No
¿El personal golpea la puerta antes de entrar en la habitación de los residentes?  • Sí      No
¿Las puertas están cerradas cuando se viste o baña a un residente?     • Sí      No
¿El establecimiento se encuentra en un lugar accesible, lo cual hace más fácil la visita de los familiares y amigos?  • Sí      No

•    ¿La residencia satisface las necesidades de índole cultural, religiosa o idiomática?  • Sí      No
•    ¿La residencia cuenta con espacios al aire libre para los residentes y presta ayuda a quienes quieren pasar tiempo afuera?  • Sí      No
•    ¿Los residentes pueden decidir cuándo realizar sus actividades de rutina diaria, como por ejemplo, cuándo ir a dormir, levantarse, bañarse o comer?  • Sí      No
•    ¿Se permite a los residentes contar con sus efectos personales y muebles en  sus habitaciones? 

Sí      No
•    ¿El personal tiene un trato amigable, considerado y cooperativo?

Sí      No
•    ¿El establecimiento presenta un ambiente ameno, semejante al de un hogar?  • Sí      No

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Publicidad

Discounts & Benefits

From companies that meet the high standards of service and quality set by AARP.

Reading eyeglasses eyemed 6 membership benefit health

Members save 25% on orders of $200 or more and get free basic lenses at Glasses.com.

Prescription medication spilling out of bottle

Members get a free Rx discount card from AARP® Prescription Discounts provided by Catamaran.

grocery coupon center member benefit aarp

Members can print savings coupons at the Grocery Coupon Center powered by Coupons.com.

Caregiving walking

Caregiving can be a lonely journey, but AARP offers resources that can help.

Publicidad