Conozca más

Cerrar

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Centro de
Recursos

12 Recursos que un cuidador debe saber

Apoyo para el cuidado de un familiar. Ir

Hágase cargo de su futuro - Decidir - Crear - Compartir

Planifique su futuro y el de su salud. Ir

Videos

Visite el nuevo canal de consejos de AARP en español en YouTube. Vea

  

Seguridad para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

OFERTA: Haga el curso de Driver Safety por $5 en mayo. ¡Inscríbase!

 

comunidad en línea
foros

AARP en Español

Comparta cualquier tema de su interés. ¡Ingrese!

programas

AARP TV& Radio

Vea entrevistas, adelantos y temas actuales. Ir

Encuesta

Entrevista

Obama, presidente y papá

El presidente habla del Seguro Social, Medicare, empleos y de la crianza de los hijos.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

P: Hace un año, usted nos habló de Medicare, así que quisiera preguntarle del Seguro Social. ¿Apoyaría algún ajuste a los beneficios del Seguro Social con el propósito de mantener su estabilidad?

R: El Seguro Social no está en una crisis inmediata. No es la causa de nuestro déficit, en la medida en que lo son Medicare y nuestros programas de asistencia médica. Podemos retocar el programa del Seguro Social sin problema y proteger a sus beneficiaros, asegurándonos de que estará disponible para las futuras generaciones. Existen alternativas como, por ejemplo, subir levemente el tope salarial. Creo que es una medida muy sensata de adoptar. Lo que he dicho [a los republicanos] es lo siguiente: “Estoy preparado para sentarme con ustedes, de la misma manera en que se sentaron Ronald Reagan y Tip O'Neill, y producir los pequeños ajustes que se necesitan para extender la vida del Seguro Social por el término de 75 años”. Podemos hacerlo de nuevo, sin politizar el tema del Seguro Social. Y entender que millones de estadounidenses han podido salir de la pobreza gracias al Seguro Social. Es el eje sobre el que se articula toda nuestra red de contención social. No podemos privatizarla. No queremos que quede sujeta a los vaivenes del mercado de valores. La necesitamos a largo plazo para la gente.

P: Tenemos artículos de la reinvención (en inglés) que incentiva a los lectores a hacer aquellas cosas que más temen. ¿Qué es lo que usted haría?

R: Hay un montón de cosas que haría, si no fuera Presidente, ¡empezando por salir por esa puerta para dar una caminata! Creo que algo que me gustaría mucho hacer una vez que deje el cargo, y que de hecho haría, es aprender una lengua extranjera. Malia y Sasha van muy bien con el español, y siempre he lamentado no haberlo aprendido.

Subscríbase gratis al Boletín Informativo de AARP para recibir artículos de interés. Vea muestra »

 

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Advertisement

Abuelos y nietos
Recursos

GrandFacts

Visite la página informativa de recursos por estado para los abuelos que crían a sus nietos. Ir

Guía GrandFamilies

Información, consejos y recursos para los abuelos que crían nietos. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!