Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis

Calculadora del beneficio del seguro social

Calculadora del Seguro Social

¿Cuánto recibirás?

Tanger Outlets

Tanger Outlets

Libro de cupones disponsible ¡gratis!

Búsqueda de trabajo con AARP

¿Buscando trabajo?

Encuentra un empleo hoy

Encuesta

Juegos

Pacman

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

comunidad en línea
foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Cuidado de hijos adultos

Algunas batallas se pelean en casa

De regreso al hogar, los veteranos descubren que los roles de la familia se han modificado.

Matrimonios en crisis
“Tenemos un alto porcentaje de divorcios entre nuestros soldados”, dice el Mayor Alejandro Sánchez, Capellán de la Guardia Nacional. En 2003, cuando Estados Unidos invadió Irak, hubo 14.222 divorcios en Puerto Rico. La cifra aumentó a 16.061 en 2004, y para el año 2005, ascendió a 18.376, según informes del National Vital Statistics Reports de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades.

El despliegue militar es, a menudo, una excusa para ponerle fin a un matrimonio que ya está en problemas, dice: “El despliegue los lleva al borde del precipicio y deciden, entonces, separarse”.

El Programa Strong Bonds de la Guardia Nacional ofrece a las parejas un retiro de fin de semana donde aprenden las estrategias necesarias para afrontar la transición cuando un esposo regresa del campo de batalla.

Pero a pesar de los intentos, los matrimonios a veces se derrumban. Alba Iglesias Rosario, cuya historia contamos a continuación, dice que la esposa de su hijo, como muchas otras que ella conoce, encontró independencia y libertad durante el despliegue de su esposo. La estructura familiar tradicional puertorriqueña, en la cual el hombre es el que toma las decisiones, está desapareciendo, dice ella. Luego de hacerse cargo de las tareas y decisiones del hogar, las mujeres no están preparadas para volver a delegarlas.

“De los seis hombres que conozco que han ido a Irak, casi todos se han divorciado”, dice.

Una tradición familiar
“Pase y tome asiento. Estamos lavando ropa, preparando la comida, y Carlos está ayudando a Yarlos con sus deberes”, dice Alba Iglesias Rosario mientras corre de un lugar a otro en la cocina de su casa de Cabo Rojo, una ciudad cercana a la costa sudoeste de Puerto Rico, conocida por sus frescos mariscos. ¿Una familia típica en una tarde típica de sábado? En realidad, no.

Alba, de 55 años, y su marido, Carlos Ferrer Rodríguez, de 59, han abierto su hogar a su hijo recientemente divorciado y devastado por la guerra, Carlos Ferrer Iglesias, de 37 años, y a sus cuatro hijos, con edades que oscilan entre los 5 y los 15 años. Alba y Carlos han criado a los dos hijos mayores del primer matrimonio de su hijo durante muchos años.

Pero hace sólo dos semanas, la madre de los hijos menores se mudó a Nueva York y los dejó con Carlos hijo.

El hijo fue uno de los primeros Guardias Nacionales enviados a Irak en el 2003, parte de un grupo conocido con el nombre de “El Pelotón Perdido”, porque nadie sabía adónde iba hasta varias semanas después de haber salido de Puerto Rico.

Mensajes telefónicos misteriosos —un iraquí con un teléfono satelital le cobraba 2 dólares por minuto— le permitieron a su familia saber dónde se encontraba.

Su segunda misión como miembro de la infantería —de enero del 2007 a febrero del 2008— lo llevó a la Península de Sinaí, en Egipto. Ya le han dicho que irá a Somalía, Irak o Afganistán en el 2009 ó 2010, a pesar de una sordera parcial y de una lesión en la espalda por la que aún recibe tratamiento.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

Para abuelos
recursos

GrandFacts

Visite la página informativa de recursos locales por estado para los abuelos que crían a sus nietos. Ir

Guía GrandFamilies

Información, consejos y recursos para los abuelos que crían nietos. Lea

 

Descuentos y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.