In English | Gran parte del reto al investigar su ascendencia y desarrollar un árbol genealógico es saber dónde buscar.

Vea también: ¿Cuál es la historia de su familia?

También es necesario ser metódico en su búsqueda, dice Constance Potter, archivista de referencia del National Archives and Records Administration (Archivos Nacionales y Administración de Documentos) en Washington, D. C. Mantenga un registro de la información que encuentra y dónde la encontró. Utilice para ello fichas o un archivo en su computadora.

La familia Barrymore disfrutando de una reunión familiar en 1932. Si está buscando una conexión, busque bajo el apellido original, Blythe. — John Springer Collection/Corbis

Estos siete consejos prácticos le ayudarán a organizarse.

1. Las mejores pistas las encontrará en el hogar familiar. Busque documentos como expedientes militares, certificados de nacimiento y de defunción, Biblias o libros de control que contengan información sobre miembros de la familia, recortes de periódicos y anuarios escolares o de universidad. Haga copias electrónicas o en papel de todo lo que encuentre, y archívelas de una manera sistemática.

2. Hable con los parientes de mayor edad sobre su historia familiar, grabe sus respuestas y archívelas en su computadora. Mantenga un escepticismo saludable acerca de sus historias, pero recuerde que pueden contener claves importantes que podrá más adelante verificar con documentos oficiales.

3. Un punto de partida importante son los documentos de la U.S. Census (Oficina del Censo de Estados Unidos), que están disponibles en línea desde 1790 hasta 1930. (La información de 1940 estará disponible en el 2012). Estos expedientes le darán un cúmulo de información: dónde nacieron sus parientes, su idioma vernáculo, su ocupación, quiénes vivían en el hogar cuando se tomó el censo. Los censos de 1900 y 1910 van más allá; se les preguntaba a las mujeres cuántos hijos habían tenido y cuántos estaban vivos, lo cual es información valiosa al formar el perfil familiar.

Siguiente: Términos de genealogía que debe conocer »