Laura Esquivel presenta ‘Mi negro pasado’

Triste y sola, María encuentra refugio en el rancho de su abuela, Lucía Brown, viuda de Felipe, hijo del hijo de Gertrudis de la Garza, que se llamaba Juan Felipe. Es ese Juan Felipe quien se casó con una mujer afroamericana de Chicago. Y son esos los genes que hereda el pequeño Horacio. Si todo esto te parece complicado y confuso es porque lo es. Un árbol genealógico en la página 53 del libro es de gran ayuda. Mientras leía el libro tuve que marcar la página para referirme a la historia de la familia en más de una ocasión.

En esencia, este es el libro. Mientras que Como agua se apuntalaba en las recetas, este usa como recurso las canciones. Al final del libro hay un playlist de nueve canciones que inspiraron esta novela, entre ellas temas de Frank Sinatra, Louis Armstrong y Billie Holiday.

Así, arrullada por la música y arropada por el amor, la sabiduría y las historias de su abuela, María empieza a sanar y hasta aprende a tejer.

La autora aprovecha la voz de la abuela para arremeter en contra del internet, la vida moderna y hasta las madres trabajadoras. “Atrás de cada mujer que sale a trabajar hay un anhelo, una búsqueda, un sueño de vida”, escribe Esquivel. “Lo malo no es salir a trabajar sino por qué y para qué lo hacemos. Apostamos por el sueño equivocado de la modernidad, del desarrollo, de la acumulación, de la producción, de la industrialización”.

Y por ahí sigue diciendo que no vale la pena porque todo eso nos ha llevado al desastre total, incluyendo la corrupción, los malos gobiernos y hasta los problemas ambientales.

No se asusten. Hay un final feliz —después de todo— que sirve de hilo conductor entre las dos novelas. Hay una especie de círculo que nítidamente cierra las dos historias y pone todo en orden.

Pero yo me quedo con el desorden de Tita, ardiendo en llamas por amor, y con una libreta de poderosas recetas caseras que milagrosamente sobrevive el fuego y que reaparece en este otro libro de Esquivel casi tres décadas después.