Skip to content
 

John Leguizamo recibe homenaje en los premios Tony

El actor también fue nominado a mejor obra por ‘Latin History for Morons’.

John Leguizamo con el afiche de los premios Tony, 2018

Ilya S. Savenok/Getty Images

John Leguizamo en la rueda de prensa de los premios Tony 2018, cuando se anunció su galardón honorífico.

Los premios Tony 2018 fueron muy significativos para John Leguizamo. El actor, escritor y productor no solo fue nominado al galardón a la mejor obra por su espectáculo de una sola persona, Latin History for Morons, sino que además recibió un premio especial por sus 30 años de carrera en el teatro.

Latin History for Morons es una mirada irreverente a tres mil años de historia hispanoamericana, donde Leguizamo una vez más luce sus dotes de imitador para hacer reír a la vez que instruye al público sobre hechos históricos que muchos desconocen. Al anunciar el premio especial, los administradores de los Tony dijeron que el galardón de Leguizamo honra su compromiso con la diversidad en el teatro, tanto por las obras representadas como el público que atraen.

"Todas las personas están examinando nuestra aportación a la formación de Estados Unidos, desde el descubrimiento de este país y la Revolución estadounidense hasta la Primera Guerra Mundial," dijo el actor. "Recibo muchas solicitudes para compartir mi temario. Eso me enseña que hay tantas esperanzas para nuestro país; que el conocimiento y los hechos todavía tienen poder."

Latin History for Morons es el sexto monólogo del artista nacido en Colombia y criado en Nueva York. Comenzó su carrera en el teatro en 1991, a los 26 años, con Mambo Mouth. Fue un éxito al que le siguieron Spic-O-Rama, Freak, Sexaholic… A Love Story y Ghetto Klown. AARP en español le preguntó a Leguizamo que qué aconsejaría al John de esa época:

"Me diría a mí mismo que el trabajo tendrá una recompensa. Que si seguía creyendo en mí y desafiando los límites de la dramaturgia, [yo] tendría un impacto. Porque me sentí desanimado muchas veces y muy a menudo quería dejarlo. No estoy seguro de lo que estaba buscando en ese momento, pero creo que es por eso que dicen: 'La juventud se desperdicia en los jóvenes'."

Esta es la tercera nominación al Tony de Leguizamo. Recibió dos a mejor guion y mejor actor por Freak en 1998. También ha recibido otros prestigiosos premios de teatro: dos Obie, tres Drama Desk y tres Outer Critics Circle. Sin embargo, esta nominación parece haber sorprendido al actor.

"Me quedé atónito. El teatro es la cúspide de las artes escénicas en términos de la actuación y dramaturgia. Pero tener también el reconocimiento a la amplitud y profundidad de mi trabajo es muy gratificante, pues soy uno de los pioneros de los espectáculos de una sola persona. Ayudé a introducir el teatro autobiográfico. Hice posible que la gente viera que puedes contar historias comunes sobre personas que no son excepcionales y que esas historias pueden tener importancia," dijo.

Dos latinas también fueron nominadas al Tony por mejores actrices de reparto en un musical: Ariana DeBose por Summer: The Donna Summer Musical y Lindsay Mendez por Carousel. Mendez se llevó la estatuilla. Además, la legendaria actriz, cantante y bailarina de origen puertorriqueño, Chita Rivera —junto al compositor inglés Andrew Lloyd Webber— recibió un reconocimiento por su trayectoria en el teatro.

La ceremonia de entrega de los premios Tony se llevó a cabo el 10 de junio.