Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis


Herramienta para ahorrar en medicamentos recetados.

Herramienta

Para ahorrar en medicamentos recetados

Best Western

Best Western

Ahorros exclusivos para los socios

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juega

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

encuesta

Revisa nuestro homenaje a las leyendas del fútbol mundial.

Libros

Jorge Posada en la intimidad

El jugador de los New York Yankees y su esposa, Laura, revelan sus memorias.

P. Algo que resulta interesante es cómo esta enfermedad afectó a toda la familia. ¿De qué manera ayudaron los abuelos de Jorge Luis?

Jorge:
Siempre venían cuando Jorge tenía cirugías y estuvieron ahí dando apoyo, especialmente a nuestra hija, Paulina, pues ella podía tener la impresión de que no era especial o importante, dado que todos estaban pendientes de Jorge y nadie le prestaba atención a ella. Esto es algo con lo que tenemos que lidiar y tratar de  explicarle que no es bueno estar enfermo y tener que operarse. Paulina tiene ocho años, así que algunas veces le resulta difícil entender. Sin embargo, nuestros padres han tratado realmente de hacer que las cosas sean divertidas para ella cuando Jorge está en el hospital.

P. Laura, usted es abogada, dirige una fundación, es una madre activa, ¿Qué piensa del estereotipo de la "esposa del béisbol"?

Laura:
En el béisbol, hay un poco de todo. Personas con diferentes orígenes, niveles de escolaridad y nacionalidades. Creo que es algo triste que las personas presuman que si estás casada con un atleta vas a convertirte en determinado tipo de mujer. No creo que nadie trabaje más duro que yo, y me encanta cuando las personas me subestiman porque eso quiere decir que sólo puedo impresionarlas. He visto muchos comentarios que la gente hace de mí, pero cuando conocí a Jorge, yo trabajaba como abogada y en la televisión. Probablemente ganaba más dinero que él. Pero está bien. No me importa que la gente tenga esas percepciones sobre mí porque la gente que realmente me importa y que me quiere sabe quién soy.

P.
¿Qué importancia tienen sus raíces puertorriqueñas para la persona en que se convirtió? ¿Con cuánta frecuencia van de visita a Puerto Rico?

Jorge:
Vamos a Puerto Rico con frecuencia, especialmente fuera de temporada, pues los abuelos están allí y disfrutamos del clima. Puerto Rico me hizo la persona que soy; todo acerca de la isla es positivo para mí. Es una isla pequeña, pero ha dado mucho, no sólo a Estados Unidos, a los latinos y al deporte, sino a todo el mundo. Tuvimos la oportunidad de conocer a la magistrada [Sonia] Sotomayor, quien es el ejemplo más grande de puertorriqueños que han tenido un impacto positivo.

P. Este libro revela momentos familiares que la mayoría del público conocerá por primera vez. ¿Cómo encuentra el equilibrio entre estar tan expuesto y la necesidad de privacidad que tienen como familia?

Laura: Cuando mi marido está en el campo de juego, es un jugador de béisbol y lo apoyamos. Pero cuando no está en el campo, es Papá y llevamos una vida normal. Por lo general, las actividades en las que participamos están relacionadas con el deporte y la actividad física. A mi hijo no le gusta realmente cuando mi marido firma autógrafos pues él quisiera a su papá para él solo cuando no está jugando. De modo que mi marido intenta evitar en la medida que puede caer en situaciones que le traigan prensa negativa. Hemos decidido compartir nuestra historia porque sentimos que puede ayudar a otras personas. Esperamos que no traiga prensa negativa o invada algunas partes de nuestra vida que no queremos compartir.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué te depara el destino

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP