Conozca más

Cerrar

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Juegos

Rompeladrillos

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Untitled Document

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Inscríbase y participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Encuesta

Honores a la Reina de la Salsa

Nombran a Celia Cruz ícono de Estados Unidos

Reconocimiento del Smithsonian Institution.

Shakira

Vea más entrevistas, noticias y fotos en el especial del
Latin GRAMMY 2012

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar
Foto de la cantante cubana Celia Cruz en 1985.

Celia Cruz en 1985. Como parte del reconocimiento, el artista Robert Weingarten creará un retrato digital de Cruz para ser presentado en el museo. — Deborah Feingold/Corbis

Cuando la cantante cubana Celia Cruz falleció en julio de 2003, dejó un legado cultural que incluye más de 50 discos —repasando la historia de la música afrocaribeña en el siglo 20, desde las guarachas de la Sonora Matancera hasta la explosión salsosa de los 70 en Nueva York y la combinación de música tropical con pop y rap en el nuevo milenio—.

Vea también: No hay edad para el baile

Pero más allá de sus discos, Celia nos regaló un caudal de recuerdos: la algarabía de sus conciertos —que siguió presentando hasta el final de su vida— y la generosidad con la que trataba a su adorado público, colegas y entrevistadores.

No es casualidad, entonces, que La Guarachera de Cuba haya ganado un concurso presentado recientemente por el Museo de Historia de América de la Smithsonian Institution. Entre el 11 y el 28 de mayo, miles de personas votaron para elegir a Celia entre cinco candidatos al premio Iconic American —consagrando a un ícono norteamericano—.

Como parte del concurso, el prestigioso artista Robert Weingarten creará un retrato digital de Cruz que será presentado en el museo.

Junto a Tito Puente, Celia se transformó en un ícono absoluto de la salsa —término musical con el que ninguno de los dos se identificaba, pero que ambos aceptaron en el camino a la fama—.

Entrevisté a Celia por primera vez allá por 1994, siendo un periodista novato con muchas ganas de escribir pero tímido ante el privilegio de hablar con semejante leyenda musical.

Celia me invitó a sentarme alrededor de una mesa en la suite de su hotel en Los Ángeles. Nos acompañaba su adorado esposo Pedro, “Cabecita de Algodón”, que como nos diría después, no habló durante la hora que duró la entrevista “para no interrumpir”. La simpatía de Celia era notoria, y a los pocos momentos de comenzada la charla me dejó mudo con su memoria de computadora, recordando con exactitud fechas y cifras de toda su carrera.

A esta entrevista le seguirían muchas más a través de los años. Celia leía los comentarios de la prensa y siempre se acordaba de agradecerme cuando una de mis reseñas en el Los Angeles Times resaltaba su incansable talento y el poderío de su voz.

Fue mucho más que “una cantante de salsa”. A través de las décadas, demostró un conocimiento enciclopédico de la música afrocaribeña, cultivando todos sus géneros con envidiable sabor: desde la rumba, el son y el merengue hasta el bolero, el boogaloo y la plena puertorriqueña.

Siguiente: Su carrera comenzó con la Sonora Matancera.  »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

galería de
fotos

video relacionado

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Trivias y
Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué le depara el destino

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

Trivias

Ponga a prueba lo que sabe y diviértase. Ir

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!