Conoce más

Abrir
Live Nation

Ticketmaster
and Live Nation

Ahorros en entradas



Calculadora del beneficio del seguro social

Calculadora del Seguro Social

 ¿Cuánto recibirás?

Anna's Linens

Anna's Linens

Los socios ahorran en las compras

Centro de recursos para la familia - Cuidado de ancianos

¿Estás cuidando de un ser querido?

Encuentra recursos  aquí

Siluetas de mujeres cantando - Eres una superestrella boomer

Vota por uno de los semifinalistas del concurso AARP "Boomer Superstar" y podrías ganar $3,000. Reglas oficiales (en inglés).

vencer el
hambre

Niños organizan una caja de comida para una unidad de alimentación escolar, Campaña de AARP Drive To En Hunger

Apoya la campaña de AARP para vencer el hambre en América.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juegue

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

Trivias

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

encuesta

Revisa nuestro homenaje a las leyendas del fútbol mundial.

Una voz en Hollywood

Lo que quieren las mujeres

Kristen Bell, Jamie Lee Curtis y Betty White hablan de sexo, amor y de... ¡cómo seguir siendo populares!

Wild and Wise: (I-D) Jamie Lee Curtis, Kristen Bell, and Betty White

Las actrices de Hollywood Jamie Lee Curtis, Kristen Bell y Betty White protagonizaron la pelícual You Again (¿Otra vez tú?). — Andrew Southam

Una arruga en el tiempo

White: Me gustan los privilegios que nos llegan con la edad. Uno ha visto bastante como para interesarse en muchas cosas diferentes y buscar el tiempo para ellas. No puedes hacer eso cuando eres joven porque lo más importante eres tú misma.

Curtis: Tengo la bendición de la buena salud y tengo más energía que una chica de 14 años. Pero, justamente ahora estoy empezando a sentir mi edad y el comienzo de las limitaciones. Juego tenis con alguien que tiene 10 años menos que yo, y lo estoy notando. No es nada grave, solamente se trata de un ajuste.

Bell: Me encuentro en una posición muy particular porque creo que soy la única mujer en Hollywood tratando de verse mayor. Siempre he sido delgada, y tengo una voz aguda y un rostro juvenil. Personalmente, pienso que la vida es como el queso: mientras más añejo mejor. Algunas de las mujeres más fabulosas que conozco, dos de las cuales están presentes, han envejecido con gracia y dicen las cosas más inteligentes.

White: Mientras menos te preocupes por eso, menos lo piensas. Hubo un período en que se consideraba que ya ibas cuesta abajo si tenías más de 14 años. Todos me dicen, ''Estamos tan contentos de que haya regresado''. ¡Pero, no he parado de trabajar durante 63 años! Muchos de los admiradores crecieron conmigo, y sus mamás y sus papás, y en algunos casos sus abuelas y abuelos, también crecieron conmigo, por eso es como si siempre hubiera estado presente.

Buenos genes y malas cirugías plásticas

Curtis: Hay una razón por la que solo hay una Betty White. [Dirigiéndose a Betty] Usted ha vivido su vida con grandeza, ha tenido buena salud y oportunidades fantásticas y con todas ellas ha bateado jonrones. Hay algunas personas que al aparecer en la pantalla suscitan un murmullo perfectamente audible de "Oh, Dios mío." Lucen muy mal o se han hecho algo y ahora parecen monstruos. Y luego está esa gente que envejece con belleza. Hay una Meryl Streep y una Sigourney Weaver. Pero, podría nombrar a 30 actrices más en sus grupos de edad que no están trabajando hoy en día. Por mi parte, dentro de unos pocos años me salgo de este negocio, porque genéticamente esto no va a funcionar para mí. Y no estoy diciendo esto para que ustedes me digan ''Oh, pero si eres tan linda''. Estoy hablando de envejecer y la genética.

White: Me gustaría que te quitaras la camisa. Esta [señalando a Curtis] tiene brazos.

Bell: Tienes una figura muy bonita y todos lo saben.

Curtis: [Señalando a White]. Ella tiene 88 y está más de moda en Hollywood que ninguna otra persona que conozca, excepto tal vez ¡Justin Bieber!

Bell: ¿Por qué todos estamos tratando de jugar ese juego descomunal de tratar de ser igual a lo que eramos hace cinco años?

Curtis: Porque todo el mundo anda diciendo que para conseguir trabajo tienes que teñirte el cabello y ponerte inyecciones. Es una conspiración, una catástrofe total, un complejo quirúrgico-industrial. De alguna forma hemos propiciado esta creencia de que para seguir adelante tenemos que hacer esto. Pero, se está desfigurando a la gente. Es horrible lo que la gente le está haciendo a su cara.

Parejas perfectas

White: Allen [Ludden, el famoso anfitrión de programas de juegos, quien murió de cáncer en 1981] y yo nos perdimos por tres días de celebrar nuestro 18 aniversario. Estábamos trabajando en obras de teatro para el verano, y todas las mañanas me pedía que me casara con él. Me había divorciado dos veces y no quería volverme a casar. Me compró un bonito anillo y se lo devolví, por eso decidió colgárselo del cuello con una cadena. ¡Maldito anillo de bodas! Dijo, ''Lo llevaré colgado aquí hasta que te lo pongas en el dedo''. Era un buen vendedor. El secreto de nuestro matrimonio era el entusiasmo. Su inteligencia y su sentido del humor me conquistaron. Esto suena a cliché, pero mi consejo para Kristen [comprometida con el actor Dax Shepard, quien actúa en la comedia de televisión Parenthood] es nunca darse el uno al otro por sentado. Cuando sabía que Allen iba a llegar a la casa, refrescaba mi maquillaje, me ponía una blusa nueva. Me llamaba desde donde estuviera y me invitaba a una cita romántica. Algunas veces eso significaba comprar un pollo, y poner algunos discos y bailar. Esa era nuestra cita romántica, era tonto, pero mantenía la frescura en la relación.

Bell: Es interesante que el sentido del humor en nuestras parejas nos resultó atrayente a todas nosotras.

Curtis: El secreto es la evolución. Si tienes suerte, las dos personas evolucionan simultáneamente. Chris y yo tenemos trabajos diferentes a los que teníamos cuando nos casamos. No era director, era actor. Yo no era escritora, era actriz. Nos apoyamos mutuamente cuando hicimos cambios, aun cuando no había recompensas económicas. Hubo épocas en que yo estaba al frente, y otras en las que Chris estaba al frente, pero la disparidad nunca se sintió como que uno de nosotros había ido más allá del otro. Mi esposo y yo somos muy diferentes y siempre lo hemos sido. Ahora, cuando nuestro hijo de 14 años Thomas [la hija Annie tiene 23], se está independizando, tenemos tiempo libre. ¿Entonces, qué es lo que hacemos? Yo juego tenis. Él juega golf y navega en su velero. ¡Tenemos que encontrar algo que hacer juntos!

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Trivias y
Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué te depara el destino

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

Trivias

Pon a prueba lo que sabes y diviértete. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 al comprar boletos Regal ePremiere en internet. Sujeto a ciertas condiciones.

Grandmother and granddaughter working on scrap book at home

Los socios ahorran un 10% todos los días en Michaels con su tarjeta de membresía de AARP.

Woman trying on glasses in optometrists shop

Los socios ahorran hasta un 60% en exámenes de la vista con los Descuentos oftalmológicos de AARP® facilitados por EyeMed.