'To Rome With Love’ revive la comedia de los 70 de Woody Allen

Si vuelve a leer los anteriores párrafos, se dará cuenta de que en estas cuatro historias Allen ha representado cuatro de sus papeles clásicos, que individualmente representan una etapa de su carrera cinematográfica de casi 50 años. En cada narración, los personajes añoran algo distinto en sus vidas, lo consiguen y luego enfrentan las consecuencias, para bien o para mal. Simplemente es el tipo de obra reflexiva que se espera de Allen de 76 años. La diferencia aquí es que él la realiza con un buen humor poco común, de principio a fin.

Alec Baldwin interpreta a John y Jesse Eisenberg a Jack en To Rome With Love. — Foto cotesía de: Sony Pictures Classics

Como es normal en una comedia de Allen, las mujeres son pensativas y cómplices; los hombres son un desastre, pero tienen las mejores líneas del guión. (Maravillado por lo bien que suena el personaje de Armiliato en la ducha, Jerry dice que aunque por lo general no puede cantar ni una nota, cuando se mete en la ducha y se jabona: “¡Sueno como Eartha Kitt!”)

Todo esto se desarrolla con la “ciudad eterna” de trasfondo, y el cinematógrafo iraní Darius Khondji —como hiciera en Midnight in Paris (Medianoche en París) de Allen— prodiga a la ciudad toda la ternura y el cariño que le dedicaría a una actriz principal. Desde la Fontana di Trevi hasta el parque Borghese, la Roma de Khondji es, en cierto modo, cálida y monumental a la vez. Sentí deseos de ir directamente del teatro al aeropuerto y tomar el primer vuelo de Alitalia con destino al exterior.

To Rome With Love presenta algunos problemas estructurales menores. Mientras dos de las historias podrían desarrollarse en uno o dos días, las otras requerirían semanas o incluso meses para hacerlo. No obstante ello, Allen pasa constantemente de una a otra, generando algunos saltos cronológicos difíciles de seguir. Y las transiciones entre la fantasía y la farsa son igualmente desorientadoras. La película podría haber estado un poco mejor si las historias se hubieran contado episódicamente, como sucede en Paris Je T'Aime (París, te amo).

Pero ¿saben qué? No voy a decirle a Woody Allen qué hacer. Allen sigue siendo uno de los cineastas más reflexivos y divertidos, y To Rome With Love es una valiosa incorporación a su incomparable lista de realizaciones.

Subscríbase gratis al Boletín Informativo de AARP para recibir artículos de interés. Vea una muestra »