Conoce más

Cerrar
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis


Herramienta para ahorrar en medicamentos recetados.

Herramienta

Para ahorrar en medicamentos recetados

Best Western

Best Western

Ahorros exclusivos para los socios

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juega

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

encuesta

Revisa nuestro homenaje a las leyendas del fútbol mundial.

Reseña

Documental 'Patagonia Rising'

Chilenos luchan por mantener sus ríos sin de represas hidroeléctricas.

In English | Para los activistas del medioambiente, Patagonia Rising relata un cuento de terror contemporáneo, la crónica de la propuesta construcción de cinco represas hidroeléctricas sobre dos de los ríos más puros del mundo: los ríos Baker y Pascua en el sur de Chile.

Vea también: Cómo encontrar un empleo ecológico.

El documental del director Brian Lilla pinta un retrato de la región de la Patagonia en Chile en el cual podemos ver la belleza austera del área, sumamente aislada, donde el panorama de la cordillera de los Andes sirve de fondo a la vida de fuertes gauchos, granjeros y leñadores. Han vivido allí por décadas, aman las riquezas de la naturaleza y no ven razón alguna para cambiar.

Pero Endesa, una enorme compañía de electricidad, ve las cosas de otra manera. Afirma que HidroAysén —un proyecto de $7.000 millones ($7 billion) que ha propuesto— empleará a más de 200 personas y con el tiempo le proveerá electricidad a Santiago, la capital de Chile. Para lograr esto necesitará construir represas sobre los ríos y una línea de transmisión de 2000 kilómetros (un poco más de 1.242 millas) —una de las más largas del mundo— que comprende 6.000 torres de entre 200 y 300 pies de altura en tierras deforestadas de 300 pies de ancho. Según el filme, el resultado sería un país prácticamente dividido a la mitad.

Foto de Juvenal Fuentes Arratia, un gaucho chileno entrevistado en el documental Patagonia Rising.

Juvenal Fuentes Arratia es un Gaucho cuya familia ha vivido a las orillas del río Baker por muchas generaciones. — Brian Lilla

Relatada en un sencillo estilo documental —con muchas entrevistas— Patagonia Rising sirve como vocero de los que están a favor y en contra del proyecto, pero muestra una clara parcialidad. Aunque un portavoz de HidroAysén afirma que las represas no dañarán el medioambiente y que los derechos de los residentes locales se protegerán escrupulosamente, la película refuta estos argumentos.

Por ejemplo, aunque la compañía sostiene que se ocupará de los habitantes de la región, el documental detalla cómo, durante un proyecto de represas anterior, la compañía trasladó a granjeros a zonas sin acceso al agua y que, a pesar de haberles prometido electricidad gratuita, ahora les cobra las tasas más altas del país.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué te depara el destino

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP