Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal

Los socios ahorran en entradas de cine

Calculadora del beneficio del seguro social

Calculadora del Seguro Social

¿Cuánto recibirás?

Ancestry.com

Ancestry.com

Ahorros en una suscripción de un año

99 Formas de ahorrar

99 Formas de Ahorrar

Échales un vistazo ahora

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juega

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

encuesta

Y si eres un fanático de las telenovelas, prueba tus conocimientos y contesta estas preguntas.

Michael Douglas

Segunda oportunidad

Enamorado de su esposa, Catherine Zeta-Jones, Michael Douglas está aprovechando al máximo su buena suerte.

Michael Douglas


El actor, productor y padre de familia, Michael Douglas, ahora le da más importancia a su familia que a su carrera. — Art Streiber

In English | Michael Douglas visitó la prisión. En esta tarde fría y gris acaba de recorrer las 14 millas que separan su hogar, en el elegante Upper West Side de Manhattan, del Metropolitan Correctional Center (Centro Correccional Metropolitano), donde su hijo Cameron de 31 años, está detenido, acusado de distribución de drogas. “Ha sido muy doloroso”, suspira, acomodándose en un sillón de un rojo profundo, con una taza de café. Por la ventana del apartamento se ve el Central Park, una profusión de naranjas y rojos debido al cambio de estación. Adentro, Douglas, con los ojos azules despejados, pero un poco tristes, está vestido de negro: pantalones negros, camisa tejida negra y zapatos negros.

Es difícil imaginar que la ironía del momento pueda pasar inadvertida para él. Después de todo, en su film, Wall Street 2: Money Never Sleeps (Wall Street 2: El dinero nunca duerme), que se estrenó el 23 de abril, Douglas recrea a uno de sus personajes más inolvidables: el despiadado y manipulador financista Gordon Gekko. En 1987, cuando finaliza su primera encarnación en la pantalla, Gekko cambia su penthouse por una prisión federal. En la continuación, está libre. ¿Qué hará con esta segunda oportunidad? Ese es el núcleo del argumento, y para Douglas, de 65 años, quien está gozando la experiencia de volver a empezar de cero como esposo, padre e hijo, su vida actual se trata, precisamente, de segundas oportunidades.

 “Mi carrera era lo más importante de mi vida, seguida de mi matrimonio y mis hijos —confiesa—. Ahora, las cosas se han invertido completamente. Nunca preví comenzar una familia y la alegría que implica criar niños a mi edad”.

Para Douglas, la posibilidad de volver a empezar como esposo y padre llegó después de que se separara en 1995 de quien fuera su mujer durante 23 años, Diandra. Michael creyó que no volvería a abandonar la vida de soltero; una relación permanente “no estaba en los planes”, asegura. Todo eso cambió un día de 1998, cuando se sentó en una oscura sala de proyección de Hollywood para ver una película nueva: The Mask of Zorro (La máscara del Zorro).

“Sólo me senté —recuerda— y dije: ‘¿Quién es ella?'"

 “Ella” resultaría ser Catherine Zeta-Jones, de 29 años, que hacía su debut como protagonista en la película de espadachines. Cuando se encontraron en un festival de cine, a finales de ese mismo año, su pasión no había desaparecido. Como hace a menudo, Douglas expresó exactamente lo que tenía en mente: “Quiero ser el padre de tus hijos”, le dijo.

Eso cayó como un soufflé de plomo.

“He escuchado mucho sobre ti —le respondió Zeta-Jones, con calma—. Es bueno saber que todo es cierto. Buenas noches”. Y desapareció.

“Oh —se dijo a sí mismo—, lo eché todo a perder”.

Douglas no se dio por vencido. A la mañana siguiente, Zeta-Jones voló a la isla de Mull, Escocia, para filmar Entrapment (La trampa), con Sean Connery; cuando llegó, se encontró con un enorme ramo de rosas. La tarjeta decía: “Me disculpo por haberme pasado de la raya”.

Las disculpas fueron aceptadas.

"No hay dudas de que estaba locamente enamorado de ella”, reconoce Douglas. La pareja pasó el año viéndose cada vez que se podían encontrar en el mismo huso horario. Para cuando se casaron, en el 2000, ya tenían un bebé de tres meses, Dylan, quien ahora tiene nueve años (también tienen una hija de seis, Carys).

Al principio, la pareja resolvió la brecha de 25 años que hay entre ellos: “Catherine es un espíritu viejo”, señala Douglas. De todos modos hubo complicaciones. Los futuros suegros de Douglas, David, repostero jubilado, y Patricia, quienes ahora tienen 62 años, eran tres años más jóvenes que el novio. “Yo no era precisamente el yerno que ellos habían soñado —dice Douglas, con ironía—. Realmente me gusta tomarle el pelo al papá de Catherine y llamarlo ‘Pops‘ (papá)”.

Desde entonces, Douglas ha aprendido mucho acerca del compañerismo y atribuye el mérito a dos de las fortalezas de su esposa que hacen que el matrimonio funcione: “Catherine posee un gran sentido del humor y no es una persona exigente”, observa. Como consecuencia de ello, él es más paciente de lo que lo fue en su primer matrimonio: “Intento darles a todos un poco más de espacio”.

Zeta-Jones dice que ella también ha aprendido de su esposo. “Una de las cosas que me encantan de Michael, y hay muchas, muchas otras más, es que él consigue lo que se propone —señala—. Me ha enseñado cómo llevar una vida ajetreada sin estar tan centrada en mí misma donde voy dejando todo lo demás de lado”. … Regrese

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Horóscopo

Escorpión - Horóscopo de AARP

¿Eres Escorpión?

Mira lo que te depara el destino si tu cumpleaños es entre el 24 de octubre y el 22 de noviembre. Si no eres escorpión aquí encontrarás tu signo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.