Conoce más

Abrir
Renta de carros en Budget

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


99 Formas de ahorrar

99 Formas de Ahorrar

Échales un vistazo ahora

UPS

The UPS Store

Los socios ahorran en servicios de envío

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juega

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

encuesta

Revisa nuestro homenaje a las leyendas del fútbol mundial.

Por el Grammy

"Todas las etapas tienen su magia"

El artista mexicano Pepe Aguilar habla de la industria de la música y su nominación al Latin Grammy.

Hoy eres uno de los representantes más establecidos de la música ranchera. Sin embargo, comenzaste tu carrera en el rock, fuertemente influenciado por grupos ingleses como Pink Floyd. ¿Por qué crees que no funcionó tu incursión en ese género?

No era lo suficientemente bueno para hacer esa música. Estoy orgulloso de haber empezado como músico y productor con semejante desafío sonoro, pero al final no se logró, no era un producto auténtico. Musicalmente, no dejo de aprender de Pink Floyd y de utilizar esa inspiración, aunque sea en otro tipo de música. Comulgo con las pentatónicas, los ritmos y las armonías de esa banda. Me gustan los otros grupos de esa época, del rock progresivo, pero Floyd tiene algo especial.

Dentro de unos días estarás presente en los Latin Grammys junto a otros grandes de la música latina.  ¿Vale la pena asistir a los Grammys en un momento en que la industria de la música se ve sacudida por una crisis tan profunda?

Yo creo que sí, que vale la pena. El ambiente artístico necesita de artistas que se han fregado en este negocio, invirtiendo hígado, corazón y alma. Son los que tienen que dar la cara. Te ven diez millones de personas por televisión y estás compitiendo con una hamburguesa, con publicidades de restaurantes, con un montón de basura. Pero está padre aprovechar ese momento y dar tu mensaje. Llámame romántico si quieres, pero vale la pena mostrarte delante de personas que aprecian tu trabajo.

¿Qué has hecho como artista para combatir esta crisis, provocada por la piratería y los problemas financieros de las disqueras?

Todo es causa y consecuencia. Con el desarrollo de la tecnología, los procesadores son más accesibles, con programas fáciles que permiten grabar un disco por $100. Pero Darwin no era ningún estúpido. La selección natural está más fuerte que nunca. Yo estoy sobreviviendo muy a gusto. Cuando las disqueras te ofrecen una quinta parte de los presupuestos antiguos para hacer producción de un disco y promoción...  ¿me voy a quedar aquí, lamentándome de esta realidad?  Llevo 25 años haciendo música.  Tengo más de 300 canciones y seis Grammys.  Toco guitarra, bajo, batería y teclados.  Entonces salgo de mi zona de confort, y si hay 200 muchachitos grabando música, yo lo haré mil veces mejor.  Tienes que tener ganas y vergüenza. Es una guerra, una guerra de arte y complicidad.

¿Cómo te imaginas a los 70 años?

Espero que vivo, porque el rock'n'roll ha estado duro [risas].  Bueno, me imagino disfrutando de mis hijos, de mis nietos, aprovechando todo lo que no disfruté por tener tanta prisa.  Espero tener tiempo para hacerlo. Ojalá.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué te depara el destino

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP