Conozca más

Abrir

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Juegos

Rompeladrillos

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Untitled Document

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Inscríbase y participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Encuesta

AARP Life@50+

Poncho Sánchez, puro ritmo

El maestro conguero de 60 años se presentó en la conferencia nacional de AARP en Los Ángeles.

Poncho Sánchez, intérprete de jazz latino en el evento Life@50+

La mayoría de la gente no sabe que tocar las congas requiere un tremendo esfuerzo físico. ¿Cómo se las ingenia para seguir tocando con tanta pasión a pesar del paso de los años?

Gracias a Dios ahora que voy a cumplir 60 presento menos conciertos que antes. Antes tocaba todos los días. Pero ya no tengo 20 años. Trato de comer bien. Durante los días de semana, mi esposa y yo tomamos una copa de vino tinto, algo bien tranquilo. Los fines de semana me permito algunos gustos culinarios, pero sin exagerar. Así logro controlar mi peso. Estoy casado con mi mujer, Stella, hace ya 39 años. Ella me vigila. 

En cuanto a las congas, mantengo control de la intensidad dentro de un recital. En todos mis conciertos toco un par de buenos solos de conga, fuertes y aguerridos. Pero también me pongo de pie y canto algún bolero, toco güiro, maracas y un poco de timbales. Es necesario moverse dentro del escenario y variar un poco.

Poncho, recuerdo muy bien los días en que usted tocaba todas las noches, inclusive en clubes de salsa que son conocidos por compensar inadecuadamente a los artistas. ¿Qué lo motivaba a tener una agenda tan frenética?

Era el amor por la música, nada más. Era lindo eso de tocar todos los días. Además me preocupaba mucho por mi banda. Quería que mis músicos pudieran seguir trabajando, aunque ganaran $75 ó $100 en una noche. Creo que soy el único líder de una banda de jazz latino en Los Ángeles que les paga jubilación y seguro médico a sus músicos. Soy socio del sindicato de músicos desde 1975. Quiero que no le falte nada a los muchachos.

Hoy tocamos un poco menos. Nos concentramos mayormente en los festivales de jazz y las giras por las universidades. Pero cuando estamos en Los Ángeles, todavía tocamos en algunos clubes de jazz. Es lindo tocar en un lugar pequeño y que los fanáticos de la banda vengan a verte. Disfrutamos mucho de esos conciertos.

La consistencia de su carrera artística es envidiable. ¿Cuál es su secreto?

Soy el más joven de once hijos. Me educaron como se debe y me enseñaron a portarme bien. Es así de simple, no importa cuál sea el negocio en que te muevas. He viajado a través del mundo con mi banda y nunca tuve problemas. Soy un ser humano y tengo mis defectos, pero me enseñaron a respetar a la gente y trato de hacerlo todos los días. Gracias a Dios, me ha ido bastante bien.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Trivias y
Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué le depara el destino

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

Trivias

Ponga a prueba lo que sabe y diviértase. Ir

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!