Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

sorteo

Gana las vacaciones de tus sueños. ¡Participa hoy!

vencer el
hambre

Apoya la campaña de AARP para vencer el hambre en América.

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juegue

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

Trivias

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre entretenimiento, finanzas y más! Contesta las trivias.

encuesta

Lee más sobre el deceso de uno de los más importantes escritores de Latinoamérica.

A los 80 años no para

La voz de Darth Vader en Broadway

James Earl Jones le da vida a un nuevo personaje en la obra Driving Miss Daisy (Paseando a Miss Daisy).

James Earl Jones en Broadway

Vanessa Redgrave y James Earl Jones en el estreno de Broadway de Driving Miss Daisy, la obra de Alfred Uhry, ganador de un Premio Pulitzer. — Annabel Clark

“Cada acción que tomas en tu vida, es un viaje”, dice Jones, quien objeta el uso de la palabra “reto”. “A veces, hay una cuesta en ese viaje, y tú subes esa cuesta. Esa cuesta, puede que la llames ‘reto’. En la vida, he evitado las etapas del pánico que experimentas cuando piensas, ‘vaya, esto será un reto’, al ver las cosas como posibilidades y no como retos”.

“La amargura no te permite progresar. Crea un pequeño cáncer dentro de ti”

La perspectiva de Jones es interesante cuando se considera cómo fue criado por una abuela parte afroestadounidense y parte nativo estadounidense, que era “la persona más racista que jamás he conocido”.

“La vida no había sido fácil para ella, y odiaba a todo el mundo”, dice Jones. “A los blancos primero, entonces a los nativos estadounidenses por haber tenido esclavos negros, y luego a los negros por dejar que todo esto ocurriera. Nadie se libraba de su furia. Nos preparó para ser racistas, y tuvimos que aprender a ser diferentes. Tuvimos que aprender a pensar por cuenta propia, que es lo mejor que ella hubiera podido hacer por mí”.

Jones —quien continuará con Driving Miss Daisy hasta el 9 de abril, y a quien acaban de anunciar como la estrella de la obra de Broadway a estrenarse próximamente, The Best Man, de Gore Vidal, en la que representará a un expresidente ficticio— ha hecho un enorme progreso como actor y como persona, con su filosofía de que es contraproducente ver las vicisitudes de la vida a través de un lente de rencor. El actor, quien no da indicios de desacelerar su activo ritmo de trabajo a los 80, ha encontrado la receta perfecta para exprimir hasta la última gota de felicidad de la vida.

“La amargura no te permite progresar. Crea un pequeño cáncer dentro de ti”, dice. “Eso incluye todos los sentimientos negativos, incluso la ansiedad ante los retos”.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Trivias y
Horóscopo

Horóscopo de AARP

Qué te depara el destino

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

Trivias

Pon a prueba lo que sabes y diviértete. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.