Conoce más

Abrir
Renta de carros en Budget

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


99 Formas de ahorrar

99 Formas de Ahorrar

Échales un vistazo ahora

UPS

The UPS Store

Los socios ahorran en servicios de envío

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

becas para
hispanos

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad.

encuesta

Preguntas y respuestas del
Seguro Social

Preguntas y Respuestas del Seguro Social

Todo lo que necesitas saber sobre tus beneficios.

juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. Juega

Patrimonio

10 cosas que debería saber al redactar un testamento

Quiénes serán los herederos es sólo el principio.

¿Necesito un abogado para redactar mi testamento?

No, no es obligatorio contratar a un abogado para que redacte el testamento, aunque un abogado experimentado podría brindar consejos útiles acerca de las estrategias de planificación patrimonial, tales como los fideicomisos en vida. Pero, mientras su testamento cumpla con los requisitos legales de su estado, será válido, ya sea que lo haya redactado un abogado o usted mismo en una servilleta de papel.

Hay muchísimos kits del tipo “hágalo usted mismo” disponibles para la confección de testamentos. Busque en internet “testamentos en línea” o “software para la planificación patrimonial” para encontrar opciones, o busque guías para escribir testamentos en librerías y bibliotecas. El Departamento de Asuntos de la Vejez (Departament of Elder Affairs) de su estado también debería poder indicarle recursos gratuitos o de bajo costo para la planificación patrimonial.

“Cuando confeccione o actualice su testamento, también sería bueno que pensara en otras herramientas de planificación anticipada, como los poderes notariales para cuestiones financieras o de salud, para asegurarse de que sus deseos se cumplan mientras todavía esté con vida”, aconseja Naomi Karp, del Public Policy Institute (Instituto de Políticas Públicas) de AARP.

¿Deberíamos mi cónyuge y yo tener un testamento conjunto o testamentos por separado?

Los planificadores patrimoniales casi siempre aconsejan no tener testamentos conjuntos y algunos estados ni siquiera los reconocen. Las probabilidades señalan que usted y su cónyuge no morirán al mismo tiempo y, probablemente, haya bienes que no sean de los dos. Es por esto que los testamentos por separado resultan más sensatos, incluso cuando su testamento y el de su cónyuge terminen siendo muy similares.

En especial, los testamentos por separado permitirán que cada cónyuge cubra cuestiones como ex cónyuges o hijos de relaciones anteriores. Lo mismo vale para propiedades adquiridas durante matrimonios anteriores. Sea perfectamente claro sobre quién recibe qué. Por lo general, las leyes sucesorias favorecen al cónyuge actual.

¿Quién debería actuar como testigo de un testamento?

Cualquier persona puede actuar como testigo para su testamento, pero debería elegir a alguien que no sea un beneficiario. De otro modo, habría un potencial conflicto de intereses. El término técnico es testigo desinteresado. Algunos estados piden dos o más testigos. Si un abogado redacta su testamento, ese profesional no podrá ser su testigo.

No todos los estados exigen que los testamentos estén certificados por un notario, pero algunos sí. Verifique esto. Usted también podría querer que sus testigos firmen lo que se denomina una declaración jurada de autenticidad en presencia de un notario. Esta declaración jurada puede acelerar el proceso sucesorio ya que, probablemente, un juez no llamará a sus testigos al tribunal para validar las firmas y la autenticidad del testamento.

¿A quién debería nombrar como ejecutor?

Puede nombrar ejecutor a su cónyuge, a un hijo adulto o a un amigo o pariente en quien confíe. Si sus asuntos son complicados, le convendrá nombrar a un abogado o a alguien que sea hábil en temas legales y financieros. También puede nombrar ejecutores conjuntos como, por ejemplo, a su cónyuge o pareja y a su abogado.

Una de las cosas más importantes que puede hacer es empoderar a su ejecutor para que pague sus cuentas y se ocupe de los cobradores. Asegúrese de que la redacción de su testamento permita esto, y que también le dé al ejecutor libertad de acción para resolver temas relacionados que no estén específicamente mencionados en el testamento.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP