Conoce más

Abrir
Outback - Beneficios a los miembros de AARP

Outback Steakhouse

Los socios ahorran todos los días

Tarjeta de Seguro Social, los posibles cambios del seguro social

Seguro Social

Aprende a maximizar sus beneficios

Pareja con un celular - Consumer Cellular - Beneficios de AARP

Consumer Cellular

Los socios ahorran en planes de wifi

 

 

 

 

Ofertas exclusivas de puntos para socios

Beneficios para miembros de Audífonos

Centro auditivo

Obtiene los recursos y soluciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Recetas de
Eating Well

Disfruta de una gran variedad de recetas saludables y fáciles de preparar: sopas, carnes y pescados, vegetales, pastas, postres y bebidas. Mira.

¿Alimentos milagrosos?

Alimentos en unos tenedores - Alimentos milagrosos

Revisa nuestra lista de alimentos buenos para tu salud. ¡Entra!

fotos

Visita nuestras foto galerías

Alimentos saludables, celebridades, viajes y otros temas de tu interés en imágenes. ¡Mira!

cómo combatir
el hambre

Abuela cocinando con su nieta

Consume alimentos nutritivos y económicos. Busca ayuda del gobierno si la necesitas. Más información aquí.

juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Más
videos

salud

bmi tool

Descubre cuán saludable es tu peso.

Calcula tu IMC.

Trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre salud, entretenimiento y más! Contesta las trivias.

Pescado

Pimientos rojos del piquillo rellenos con bacalao y salsa bechamel

Experimente una comida especial con bacalao


INGREDIENTES


• 12 pimientos del piquillo enteros cocidos o 6 pimientos pequeños, cocidos y pelados
• 2 cucharadas de aceite de oliva
• 1 cebolla mediana, finamente picada
• ¾ de taza de pimiento verde finamente picado
• 12 onzas de bacalao salado, remojado durante 12 horas, escurrido y desmenuzado (o 2 latas de 6 onzas de atún en aceite de oliva, escurrido y descamado)

Salsa Bechamel

• 1 cucharada de manteca
• 1 cucharada de harina común
• 1 taza de leche descremada (2%)
• ½ cucharada de sal
• ¼ de cucharada de pimienta

Salsa de tomate y puerro

• 2 cucharadas de aceite de oliva
• 3 puerros (sólo la parte blanca), finamente picados
• 3 pimientos del piquillo asados, finamente picados (o dos envases de 2 onzas de pimiento picado)
• 2 cucharadas de salsa de tomate
• 2/3 de taza de vino blanco o caldo de pollo
• ½ cucharadita de sal
• ¼ de cucharadita de pimienta blanca molida

PREPARACIÓN

1. En una sartén grande, calentar el aceite a fuego entre medio y alto. Añadir la cebolla y el pimiento, y saltear durante 5 minutos hasta que esté dorado, revolviendo de vez en cuando. Agregar el bacalao o el atún, y saltear durante 4 minutos, revolviendo cada tanto; apartar.

2. Para la salsa bechamel, derretir la manteca a fuego medio. Añadir la harina y revolver bien para hacer una pasta suave. Agregar la leche y batir a mano hasta formar una salsa ligera; luego cocinar, dejando hervir por 3 minutos. Retirar del fuego y mezclar con el pescado, sal y pimienta. Probar y ajustar el condimento. Rellenar los pimientos del piquillo o los pimientos rojos, y acomodar en una sartén grande; apartar.
 
3. Para la salsa de tomate y puerro, calentar aceite a fuego entre medio y alto. Agregar los puerros y pimientos, y saltear por 3 minutos. Incorporar la salsa de tomates y cocinar a fuego lento por 5 minutos. Retirar del fuego y perfumar con el vino. Dejar enfriar y licuar. Volcar sobre los pimientos rellenos y cocinar durante 10 minutos. Servir.

Rinde 6 porciones.

Consejo:
Los pimientos enteros del piquillo se pueden comprar en línea, en www.latienda.com.
_____________________________________________________________
Originalmente publicado en inglés en la edición de septiembre/octubre 2005 de AARP The Magazine.

Estos enlaces son provistos solamente como fuentes de información. AARP no respalda, no tiene control y no se responsabiliza por estos sitios de enlace o por el contenido, publicidad, materiales, productos y/o servicios ofrecidos a través de sus páginas.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Únete a la lucha

Dile al Congreso que proteja a Medicare
Publicidad

Denisse Oller - Experta en Cocina de AARP

La sazón de Denisse

Prepara ricas y nutritivas recetas con el toque único de la chef Denisse Oller.

Publicidad

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Beneficios para miembros de AT&T

Los socios ahorran un 10% en la tarifa mensual de servicio de ciertos planes de wifi de AT&T

Member Benefit AARP Regal 2

Los socios pagan $9.50 por boletos ePremiere de Regal que se compren en línea.

Walgreens 1 discount membership aarp

Los socios ganan puntos en productos de salud y bienestar marca Walgreens

Member Benefits

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social

Publicidad