Conoce más

Cerrar
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

guía de becas

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

sorteo

Aprovecha esta oportunidad y podrías ganar las vacaciones de tus sueños. ¡Participa hoy!

Más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Comida saludable

3 acompañantes a base de verduras

Sus recetas preferidas de verduras con menos calorías.

bmi tool

Calcula tu índice de masa corporal

Esta calculadora te ayuda a saber si tu peso es saludable. Ir

"Cazuela" rápida y fresca de judías verdes

Rinde de 6 a 8 porciones

  • 3 cucharadas de aceite de oliva, divididas
  • 4 chalotes medianos, pelados y cortados en rebanadas finas
  • 1 ½ libras de judías verdes, limpias y sin hebras
  • Sal
  • ½ libra de champiñones bebé bella, cortados en rebanadas finas
  • 2 dientes de ajo, picados
  • ½ cucharadita de hojas secas de tomillo
  • 1 taza de caldo de pollo
  • ½ taza de crema agria
  • Pimienta negra molida

En una sartén pequeña caliente 2 cucharadas de aceite a fuego medio. Agregue los chalotes y cocínelos, revolviendo de vez en cuando al principio y luego, cuando comiencen a dorarse, baje al fuego y cocínelos por 7 a 8 minutos adicionales, revolviendo constantemente, hasta que adquieran un color caramelo. Vierta los chalotes sobre papel toalla doble para que se enfríen y se vuelvan crujientes. (Se pueden preparar con anticipación, envolver en papel de aluminio y guardar a temperatura ambiente por un par de días).

Mientras tanto, coloque las judías verdes y ½ taza de agua en una sartén grande y sazone con un poco de sal; tape las judías y cocine a fuego alto hasta que el agua se haya casi, pero no completamente, evaporado y las judías se vuelvan un verde vívido y estén tiernas y crujientes, aproximadamente 5 minutos. Déjelas enfriar sobre papel toalla doble. (Se pueden preparar con anticipación y guardar en el refrigerador, cubiertas, por un par de días).

En la misma sartén, caliente la cucharada de aceite restante. Agregue los champiñones y saltéelos hasta que se doren, aproximadamente 4 minutos. Agregue el ajo y el tomillo; continúe salteándolos hasta que se vuelvan aromáticos, aproximadamente 1 minuto más. Agregue el caldo de pollo; hiérvalo a fuego lento hasta que forme una salsa fina, de 2 a 3 minutos. Agregue la crema agria y revuelva; cocine hasta que todos los ingredientes estén calientes. (La salsa se puede preparar con anticipación y guardar en el refrigerador, cubierta, por un par de días).

Cuando llegue el momento de servirlas, caliente las judías verdes y la salsa de champiñones en una sartén grande con tapa a fuego medio-alto para combinar los sabores y suavizar un poco las judías, aproximadamente 5 minutos. Destape las judías y siga cocinándolas hasta que la salsa se espese lo suficiente para cubrirlas, un par de minutos más. Viértalas en un tazón, agregue los chalotes crujientes por encima y sírvalas inmediatamente.

Siguiente: Las más sencillas espinacas a la crema. »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

Alimentos para su salud
Fotogalerías

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

la sazón de
denisse oller

Denisse Oller - Experta en Cocina de AARP

Prepara ricas y nutritivas recetas de la cocina internacional, con el toque único de la chef Denisse Oller.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.