Conoce más

Cerrar
Renta de carros en Budget

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


99 Formas de ahorrar

99 Formas de Ahorrar

Échales un vistazo ahora

UPS

The UPS Store

Los socios ahorran en servicios de envío

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Trvias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

¡Pon a prueba tus conocimientos sobre salud, entretenimiento y más! Contesta las trivias.

guía de becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

Más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Vencer
El Hambre

Niños organizan una caja de comida para una unidad de alimentación escolar, Campaña de AARP Drive To En Hunger

Apoya la campaña de AARP para vencer el hambre en América.

Alimentos saludables

Dieta para prevenir el cáncer de colon

Recetas que lo ayudarán a evitar la carne roja y a incluir frutas y vegetales en su menú.

Recetas para prevenir el cancer de colon: Ensalada de frijoles negros y maíz

La comida saludable, como esta ensalada de frijoles negros y maíz, ayuda a prevenir el cáncer de colon y colorrectal. — Tom Hirschfeld/bonafidefarmfood.com

Aumentar las frutas, verduras y granos integrales. Según Doyle, “Estamos diagnosticando menos cáncer de colon en las personas que se alimentan con una dieta generalmente basada en plantas —muchas frutas y verduras y granos integrales—”. Para disminuir el riesgo de contraer cáncer de colon, “usted debe llevar una dieta con muchas frutas y vegetales coloridos. Animamos a las personas a comer por lo menos cinco porciones al día con mucha variedad y color. También las animamos a incluir más legumbres y frijoles, como alternativas a la carne roja. Y las animamos a comer productos hechos con granos integrales —revise la lista de ingredientes del pan, los cereales y las pastas, y asegúrese de que ‘algo integral’ sea el primer ingrediente—”.


Limitar el alcohol. “Existen pruebas de que el consumo de alcohol puede aumentar el riesgo de contraer cáncer de colon en tanto hombres como mujeres”, dice Doyle. La ACS se une a otras organizaciones de salud y recomienda que las mujeres no tomen más de una bebida alcohólica al día y los hombres no más de dos (una bebida se define como 12 onzas de cerveza, 1,5 onzas de bebidas alcohólicas de alta graduación o 5 onzas de vino).


En éste artículo incluimos enlaces a seis recetas reimpresas con autorización de la American Cancer Society. The Great American Eat-Right Cookbook: 140 Great-Tasting, Good-for-You Recipes (El gran libro de recetas estadounidense para el buen comer: 140 recetas sabrosas y saludables) (Atlanta, American Cancer Society, 2007).

Subscríbase gratis al Boletín Informativo de AARP para recibir artículos de interés. Vea una muestra »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

video relacionado

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Denisse Oller - Experta en Cocina de AARP

La sazón de Denisse

Prepara ricas y nutritivas recetas con el toque único de la chef Denisse Oller.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP